Suspendido el Tenerife-Andorra tras desplomarse Jesús de Miguel en un choque con Owono
El partido entre el CD Tenerife y el Andorra se detuvo en el minuto 108 tras un choque entre Jesús de Miguel y el portero Jesús Owono. El delantero fue trasladado en ambulancia al hospital y, según eldiario, sufrió una parada cardiorrespiratoria de varios minutos.
Por la redacción de Veridia

Foto de archivo: Mentxuwiki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
La respuesta corta
- El Tenerife-Andorra, de LaLiga Hypermotion (la Segunda División del fútbol español), se suspendió el lunes 2 de noviembre en el tiempo añadido, con empate a dos, tras un choque entre el delantero Jesús de Miguel y el portero Jesús Owono.
- De Miguel sufrió una parada cardiorrespiratoria. Según el CD Tenerife, está ingresado en la UCI del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria y se encuentra «estable, dentro de la gravedad».
- Owono fue expulsado. Los dos equipos acordaron no seguir jugando y todavía no se sabe cuándo ni cómo se completará el partido.
El partido entre el CD Tenerife y el Andorra se detuvo en el minuto 108 tras un choque entre Jesús de Miguel y el portero Jesús Owono. El delantero fue trasladado en ambulancia al hospital y, según eldiario, sufrió una parada cardiorrespiratoria de varios minutos.
Qué ha pasado
El CD Tenerife y el FC Andorra jugaban el lunes 2 de noviembre en el estadio Heliodoro Rodríguez López, en Santa Cruz de Tenerife, el partido de la duodécima jornada de LaLiga Hypermotion. El encuentro debía haberse jugado el domingo, pero se aplazó un día por la alerta por fuertes lluvias en la isla, según eldiario.es.
En el tiempo añadido, ya en el minuto 108 según eldiario.es, el delantero del Tenerife Jesús de Miguel chocó con el portero del Andorra, Jesús Owono, y cayó desplomado sobre el césped. Los propios jugadores de los dos equipos pidieron a gritos asistencia médica. Varios compañeros rompieron a llorar mientras le atendían, según Diario de Avisos.
El árbitro, Manuel Ángel Pérez Hernández, expulsó a Owono. Después habló con los capitanes y los entrenadores, y los dos equipos acordaron suspender el partido con el marcador 2-2, según Infobae y Diario de Avisos.
Cómo se produjo el choque
Según eldiario.es, la jugada llegó en un contraataque del Tenerife. De Miguel corría desde el centro del campo a por un balón largo. Owono salió de su área casi hasta la línea del medio campo para cortarlo, saltó hacia el delantero y le golpeó en el pecho con la rodilla o el muslo.
Los medios no califican el golpe de la misma forma. 20minutos habla de una «brutal entrada» del portero, mientras que eldiario.es y Diario de Avisos lo describen como un choque o un impacto, sin juzgar la intención. Todos coinciden en que el golpe fue en el pecho del delantero.
La atención médica
Los sanitarios del estadio empezaron a atender a De Miguel sobre el césped. Según Diario de Avisos, que cita a la cadena COPE, le hicieron maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP): compresiones en el pecho y respiración para mantener la sangre y el oxígeno llegando al cerebro cuando el corazón se para. Así recuperó el pulso y volvió a respirar por sí mismo, aunque seguía inconsciente.
Una parada cardiorrespiratoria es cuando el corazón deja de bombear sangre con normalidad y la persona deja de respirar. Sin atención inmediata puede causar la muerte en pocos minutos. Según eldiario.es, la parada duró varios minutos y se produjo en la ambulancia que lo llevaba al hospital. Las fuentes no aclaran si fue en el campo, en la ambulancia o en los dos momentos.
Fue trasladado al Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, uno de los principales de Tenerife. Según eldiario.es, varios espectadores tuvieron que ser atendidos por ataques de ansiedad. Desde la grada se oyeron gritos contra Owono y aplausos cuando sacaban al delantero en la ambulancia, según Infobae.
Estado de salud del delantero
El CD Tenerife informó en un comunicado oficial de que De Miguel está ingresado en la UCI, la unidad de cuidados intensivos, y se encuentra «estable, dentro de la gravedad». Esta expresión significa que su situación es seria, pero no ha empeorado. El club añadió que los médicos del hospital informarán cuando haya novedades.
Por el momento no se ha publicado un parte médico del hospital con más detalles sobre sus lesiones.
Mensajes de apoyo
El FC Andorra publicó un mensaje en la red social X en el que deseaba al jugador una pronta recuperación y enviaba un abrazo a su familia y al CD Tenerife, según Infobae. Otros clubes, como el Real Madrid y el Rayo Vallecano, también le desearon que se recupere pronto.
Cómo iba el partido
En el momento del choque, el marcador estaba empatado a dos goles. El Tenerife ganaba 2-0, pero el Andorra remontó con goles en los minutos 80 y 87, según eldiario.es. La jugada llegó en los últimos instantes del partido, cuando el Tenerife buscaba a la contra el gol de la victoria y el portero rival salió muy lejos de su portería para evitarlo.
Qué queda por saber
LaLiga, la organización que gestiona el fútbol profesional en España, no ha comunicado todavía si el partido se reanudará, en qué fecha ni en qué condiciones, ni si el resultado se dará por bueno. Tampoco se sabe qué sanción recibirá Owono por la expulsión: lo decide el Comité de Competición, el órgano de la Federación Española de Fútbol que impone los castigos a los jugadores.
Lo más importante, la evolución de Jesús de Miguel, depende de los próximos partes médicos del hospital.
Fuentes
- eldiario.es: suspendido el Tenerife-Andorra tras desplomarse De Miguel (consultada el 02/11/2026)
- Diario de Avisos: Jesús de Miguel sufrió una parada cardiorrespiratoria (consultada el 02/11/2026)
- Infobae: Jesús de Miguel, en la UCI (consultada el 02/11/2026)
- 20minutos: suspendido el partido entre Tenerife y Andorra (consultada el 02/11/2026)
- Cadena SER: conmoción en Tenerife (consultada el 02/11/2026)
Revisado por la redacción de Veridia el 2 Nov 2026


